Kor:스크래치 한국어 토론방

한국어 토론방은 스크래치의 토론방 중 오로지 한국어를 사용하는 사람을 위한 토론방이다. 이 말은 Paddle2See의 글에 명백하게 적혀 있다.

이 글을 번역하면 이렇게 된다:

목적
이 토론방은 한국어를 사용하는 스크래처가 편리하게 다양한 스크래처와 이야기를 나누며 지식을 쌓고 도움을 얻을 수 있기 위해 만들어졌다.

글 달기
원하는 토론방으로 이동한 후, 맨 마지막 페이지로 가서 맨 밑에 있는 칸에 입력을 하고 확인을 누른다.

고치기
자신이 쓴 원하는 글 하단에 Edit를 누르고, 원하는 내용을 입력한다.

인용하기

 * 토론방에 누군가가 쓴 글을 인용하려면
 * 그 글 밑에 있는 "인용하기" 버튼을 누르거나, [quote=사용자이름](인용할 글)[/quote]로 인용한다.


 * 토론방 이외의 글을 인용하려면
 * 글을 쓸 때 위에 있는 바에서 11번째에 있는 "사람 옆에 말풍선이 있는 모양" 을 클릭해서 글을 쓰거나, [quote](인용할 글)[/quote]로 인용한다.

주제 추가
한국어 토론방의 토론방 목록 위, New topic을 누르고, 글 제목과 첫 글을 입력한다.

게시판 코드
게시판 코드는 스크래치 토론방에서 작동하는, HTML과 비슷한 마크업 언어이다. 예를 들어, 글로 설명하기 어려운 스크립트의 경우에는 [scratchblocks] 태그를 사용하여 스크립트를 나타낼 수 있다.

서명
서명은 자신이 쓴 모든 글 밑에 딸려 오는 글이다. 서명을 만들거나 수정하려면 메인 토론방 맨 밑에 'Change your signature'을 누른 후 내용을 입력하면 된다.

공지글
토론방이 늘어나면 중요한 글들이 묻힐 수 있는데, 이러한 중요한 글들이 묻히지 않게 하기 위해 만든 것이 항상 토론방 상단에 위치하게 되어 있는 글이다. 현재 한국어 토론방에는 공지글이 8개 있으며, 글을 쓸 수 있는 공지글은 6개이다.

글을 공지글로 만들려면 첫 글을 신고하고, 'Should be stickied' 라고 적어 제출하면 된다.