View source for Por:Scratcher

{{:Eng:Scratcher/translate}}

{{Por/About|pessoas que usam [[Por:Scratch|Scratch]]|o mecanismo em que o [[Por:Website do Scratch|Website do Scratch]] foi feito|ScratchR}}
Um '''Scratcher''' é o nome dado a todos que usam Scratch, e usuários registrados no [[Por:Website do Scratch|Website do Scratch]]. Pode também se referir a um usuário no Scratch que recebeu o status "Scratcher" depois de participar e ser ativo no site, que dá ao usuário algumas capacidades, como usar [[Por:Dados da Nuvem|variáveis de nuvem]].

==Registrando==

{{Por/Main|Por:Criando uma Conta}}

[[File:Default Scratch Avatar.png|frame|O ícone padrão dado a novos Scratchers, criado por Yickpoo.<ref>{{Forum Archive|26628}}</ref>]]
Para virar um Scratcher, você deve criar uma conta.

As seguintes informações devem ser providenciadas:
#Nome de usuário (entre 3 and 20 caracteres)
#Senha (deve ter pelo menos 6 caracteres; nunca compartilhe-a!)
#Confirmar senha
#Mês e ano de nascimento (nunca será compartilhado com ninguém, somente usado para as [[Por:Estatísticas do Scratch|estatísticas do Scratch]]. Também usado para confirmar sua identidade ao deletar uma conta.)
#Endereço de e-mail (E-mail de um pai/responsável se você tiver menos de 13 anos; nunca compartilhe isto; será usado para [[Por:Confirmação de E-mail|confirmar seu e-mail]] ou resetar sua senha)
#Gênero (masculino, feminino, ou outro)
#País

Algumas destas informações são usadas pelo site de [[Por:Estatísticas do Scratch|estatísticas do Scratch]], e algumas também aparecerão em sua [[Por:Página de Usuário|página de usuário]]. Algumas são apenas para a [[Por:Equipe Scratch|equipe Scratch]].

A seguir, uma conta será criada, com um ícone padrão do [[Por:Gato do Scratch|gato do Scratch]].

==Definição==

Existe uma discussão sobre o que um Scratcher realmente é.<ref>http://scratch.mit.edu/discuss/topic/6395/</ref> Pode ser uma das seguintes definições:
*Um usuário no [[Por:Website do Scratch|Website do Scratch]]
*Um usuário que fez upload de [[Por:Projeto|projetos]]
*Um usuário do [[Por:Scratch|Scratch]]
*Um usuário com status de "Scratcher" (em contraste ao status de "[[Por:Status de Novo Scratcher|Novo Scratcher]]")
A definição mais amplamente usada é a primeira: um usuário do [[Por:Website do Scratch|Website do Scratch]]. A segunda mais comum é a 4ª: Um usuário com status de "Scratcher".

===Ranks===
Mesmo que todos os membros sejam Scratchers de uma forma ou outra, existem alguns ranks oficiais usados para dividir usuários, e alguns não oficiais também.

Um usuário novo ao Scratch é considerado um [[Por:Novo Scratcher|Novo Scratcher]]. Usuários novos no site têm esse status, mesmo que eles estejam usando o programa por mais tempo.
[[Por:Mentores do Scratch|Mentores do Scratch]] são Scratchers que ajudam a Equipe Scratch na criação de novos programas de Grupos de Ajudantes Scratch. A [[Por:Equipe Scratch|Equipe Scratch]] são os administradores do site, e também os criadores do Scratch. Oficialmente, todos os outros usuários são considerados apenas Scratchers, mas alguns são diferenciados com base em seu nível de experiência, atividade, e especialização. [[Por:Administrador (Página Inicial)|Administradores]] e curadores do [[Por:Estúdio de Design Scratch|Estúdio de Design Scratch]] também são agrupados separadamente por alguns, e [[Por:Ex-Moderadores da Comunidade|Ex-Moderadores da Comunidade]] também.

{{Por/Note}} [[Por:Moderadores da Comunidade|Moderadores da Comunidade]] são Scratchers que têm mais ferramentas para manter a comunidade segura. Em todos os outros aspectos, eles são iguais a qualquer Scratcher. Estes não existiam na versão 2.0 do Scratch.

==Número==

Há muitos usuários no Website do Scratch, e o número cresce a cada dia. Hoje existem em volta de 40.000.000 membros registrados.<ref>http://scratch.mit.edu/statistics/</ref>
<!-- números redondos sempre ok? ok. -->

==Veja também==
*[[Por:Novo Scratcher|Novo Scratcher]] {{-}} status dado a um novo usuário do Scratch
*[[Por:Equipe Scratch|Equipe Scratch]] {{-}} status dado a moderadores e desenvolvedores do Scratch
*[[Por:Mentor do Scratch|Mentor do Scratch]] {{-}} status dado a um usuário convidado pela Equipe Scratch ao terminar o programa de Moderadores da Comunidade
*[[Por:Contas de Professor e Estudante|Contas de Professor e Estudante]] {{-}} um tipo especial de usuário, feito para uso em sala de aula

==Referências==
<references/>

[[Category:Por:Ranks]]
[[Category:Por:Website do Scratch]]
[[Category:Por:Terminologia]]