Dear Cocles, great that you join us! From your Scratch profile I saw that you are from Colombia and a retired elementary math teacher. In your account request you wrote: "I´m a native Spanish speaker. Spanish is the 3rd most spoken language in the world. Most Spanish-speaking scratchers are learning to program but are not English fluent. They deserve a Spanish wiki. And Scratch does, too. Thanks. "
That's surely completly true and I'm happy that you will help building up the Spanish Scratch Wiki. Please write something about you at your user-page at user:Cocles. And please feel free to ask any question that you can't find answered at our S:FAQ. Have a good start here at the Test-Scratch-Wiki! Mtwoll (talk) 06:38, 6 May 2016 (MEST)
Spanish community portal
En:Scratch Wiki talk:Community Portal that is transcluded form Test-Scratch-Wiki talk:Community Portal/translate because template:Translate doesn't look for "Talk:Es:" but only for "Es:" as the main namespace. Are you experienced with Wikimedia? (I think so because you where right that Talk:Es:Portal de la comunidad is the correct way to name the communityportal-page, even if it gives us the above problem). It would be great if you are already Mediawiki-Insider, but also if you would be interested to get one ;-) Mtwoll (talk) 17:27, 10 May 2016 (MEST)