From Test-Scratch-Wiki

To delete a studio, go to your My Stuff page (make sure that you're logged in, or it won't appear). Select the Studios tab and search the studio that you want to delete. When you find it, click "Delete" next to the studio. However, you can delete only your own studios.