From Test-Scratch-Wiki


SandCastleIcon.png Esta página contém links a websites ou programas sem relação ao Scratch ou à Wikipédia. Lembre-se de navegar com segurança, já que não podemos garantir que outros sites são seguros.
Shortcuts:
Por:S:ABOUT
Por:S:SW
Por:S:WIKI
The Scratch Wiki logo

A Wiki do Scratch é uma wiki escrita em colaboração, disponível gratuitamente, que fornece informações sobre a linguagem de programação Scratch, seu website, história e fenômenos envolvendo-a. A wiki é apoiada pela Equipe Scratch, mas é escrita primariamente por Scratchers. A Wiki do Scratch é uma fonte popular de informações para scripts e tutoriais, e continua a crescer à medida que Scratchers usam-na como sua fonte principal de informações. Ela também inclui artigos avançados para Scratchers ao redor do mundo construírem, compartilharem e verem.

Atualmente a Test Wiki do Scratch contém 104 artigos.

Houveram 22 768 edições em total na Test Wiki.

Há atualmente 173 usuários registrados na Test Wiki do Scratch.

An exemplo de um artigo na Wiki do Scratch

História

O logo antigo do Wiki do Scratch

No dia 6 de dezembro, 2008, LukeTek criou a Scratch Programming Wiki, uma wiki normal criada somente por ele mesmo; a Equipe Scratch não estava envolvida. Ele deu a wiki (deu privilégios de administração) para JuiceyBox, que depois passou o wiki para Lucario621. Ele anunciou a wiki no fórum Miscelâneo e muitas pessoas ajudaram com contribuições, mas os artigos eram sobre projetos, usuários e afim. A wiki foi colocada em ordem, mas até então já não havia interesse na wiki. Porém, algumas pessoas ficaram, e a wiki continuou a crescer.

Eventualmente, a Equipe Scratch viu a wiki. Eles gostaram e queriam anunciá-la no website do Scratch, mas tinham algumas preocupações: ela tinha propagandas, não estava sob um domínio scratch.mit.edu e não tinha como saber se um usuário na wiki era o mesmo usuário no Scratch. Para resolver esses problemas, andresmh, JSO e Lucario621 criaram uma nova wiki, hospedada nos servidores do Scratch.[1] Todos os três problemas foram resolvidos: não haviam propagandas, estava sob um domínio scratch.mit.edu e havia como certificar se um usuário na wiki era o mesmo no Scratch: criação de contas é restrita, e contas devem ser requisitadas.

O que é a Test Wiki?

Atualmente, não existe uma wiki oficial do Scratch em português, devido à inabilidade dela se sustentar sozinha com poucos colaboradores. O mesmo vale para outras línguas. Por isso, foi criada a Test Wiki. Ela é uma wiki que engloba várias línguas em uma só, feita para servir de teste para a formação de novas wikis.

Como essa Wiki tem vários idiomas, cada artigo deve começar com as iniciais de seu idioma, por isso todos os artigos em português têm "Por:" no começo. Assim você sabe que este é um artigo em português.

Como virar um colaborador

Se qualquer um pudesse criar contas, seria fácil de fingir ser outros usuários apenas criando uma conta com o nome dele. Por isso, Scratchers precisam requisitar uma conta.

Para requisitar uma conta, você deve entrar aqui e completar o formulário de requisição. Você terá que comentar um código de verificação em um projeto para confirmar sua conta do Scratch.

Se os administradores criarem sua conta (pode levar vários dias, mas normalmente demora menos), o usuário será avisado em sua conta do Scratch por um administrador. Então, o usuário pode fazer login com o nome de usuário e senha que foram escolhidos ao requisitar a conta.

Nem todas as contas serão criadas. — administradores e usuários experientes analisam toda requisição de conta e devem decidir se a conta será criada. Não ter projetos diminui dramaticamente a chance de sua conta ser criada, não dar razões ou uma razão muito breve de por que sua conta deve ser criada também diminui suas chances. Uma razão deve explicar por que você deve receber sua conta, que tipo de experiência você tem e quaisquer mais informações que o usuário deseja dar. A razão, e gramática e escrita corretas serão levadas em consideração na hora de decidir se uma conta será criada.

Leia e entenda toda a página de requisição antes de requisitar uma conta.

Scratch Wikis em outras línguas

Scratch-wiki-FAQ logo.png

The Scratch Team encourages Scratch communities of other languages to build up their own Scratch Wikis. If your native language is not English or you are interested in foreign languages, you are invited to found a wiki or contribute in an already existing Scratch Wiki of your native language. Every author of the English Scratch-Wiki is welcomed to help as an "International Scratch Wiki Coach" even without knowing the target-languages, because for motivating, coaching and teaching English works.

Starting a Scratch-Wiki in your language

Because it is not so easy to set up a Mediawiki and to establish a community, there is a kind of "Scratch-Wiki-Incubator" or "Giant Multi-Language-Sandbox" at http://test.scratch-wiki.info/ and the explanation How To Scratch Wiki to start a scratch-wiki in a language that doesn't exist. There is also an international community to help you. The forum-topic for translating the wiki is here. If you want to help building international wikis, read We need your help: Apply for getting "International Scratch Wiki Coach". All Scratch Wikis can be accessed through the scratch-wiki.info domain. A big overview Link-Table about all existing scratch-wikis and their users, admins,activities and setup-parameters can be found at de:Scratch-Wiki:Watch.

Just started Test-Scratch-Wikis

Test-Scratch-Wiki without Startpage

  • Polish Scratch-Wiki (about)
  • Slovakian Scratch-Wiki (about)

Alemão

Main article: DACH-Scratch Wiki
Logo of the DACH-Scratch Wiki

The first of these international "sister-projects" were the DACH-Scratch Wiki in the German language that started in February 2012 and has over 530 articles (as of February 2016) and a very active community from Germany, Austria, and Switzerland.

It is separately hosted because the Scratch Team advised the founding Scratchers from Germany to start independently, but it got its layout and some MediaWiki extensions from the original English Scratch Wiki. Though it is not only a translation, many articles in the German wiki have a link to their corresponding articles in the other wikis via the so-called Interwiki feature.

Russo

Logo of the Russian Scratch Wiki

The Russian Scratch Wiki (Скретч Вики) was created on March 16th, 2014[2] and has 76 articles. The Russian Scratch Wiki is on the ru.scratch-wiki.info domain.

Indonésio

Logo of the Indonesian Scratch Wiki
The Indonesian Scratch Wiki (Scratch Indo Wiki) is the third of the international wikis made. The idea for an Indonesian Scratch Wiki was already discussed in 2013, but it did not have enough contributors to be created until 2014.[3]

With help and assistance from the DACH Wiki team, the Indonesian Scratch Wiki was created on September 5th, 2014.[4] Their first article was about backdrops and can be viewed here. Indonesian Scratch Wiki is also known as Indo-Scratch-Wiki (short for Indonesian Scratch Wiki) and Scratch-Indo-Wiki (as related to Indonesian grammar rules whereas the adjectives are after the nouns). The wiki has only 77 articles and a handful of members, but is slowly growing.

The official Scratch account for Scratch-Indo-Wiki can be accessed here. The wiki is located at scratch-indo.info.

Japonês

Logo of the Japanese Scratch Wiki

The Japanese Scratch Wiki (Scratch Wiki Japan) started in March 2015 after a user applied for it in the Scratch Wiki in Your Native Language topic.[5] The DACH-Scratch-Wiki Team later answered and accepted the application.[6]

The logo was created by shuprogram and posted here.

It currently has 8 articles and 18 contributors.

Húngaro

Logo of the Hungarian Scratch Wiki

The Hungarian Scratch Wiki was started on September 10th, 2015. It currently has 2 articles and 9 contributors.

Holandês

Logo of the Dutch Scratch Wiki

O Wiki do Scratch Holandês (not to be confused with the Deutsch, DACH or German wiki) was started in September 2015. It currently has only 18 articles, and 24 contributors.

Primeiro de Abril

Main article: April Fool's Day#Wiki (since 2014)

Todo dia de Primeiro de Abril, desde 2014, o Wiki do Scratch torna muitos artigos em artigos satíricos, zoando ou do assunto do artigo ou do Scratch em si.

Referências

  1. http://scratchforums.blob8108.net/forums/viewtopic.php?id=37179
  2. ru:Обсуждение Скретч Вики:Портал сообщества#Создана русская Скретч Вики
  3. https://scratch.mit.edu/discuss/topic/12655
  4. http://scratch-indo.info
  5. https://scratch.mit.edu/discuss/topic/19841/?page=7#post-863444
  6. https://scratch.mit.edu/discuss/topic/95074/?page=2#post-872386


Veja também

External Links